The Innovation of Cross-cultural Communication Path of Elegies of the South in the New Media Era
DOI:
https://doi.org/10.54097/q3qrfy80Keywords:
New Media Age; Elegies of the South; Intercultural Communication; Globalization PromotionAbstract
As a treasure of traditional Chinese culture, Elegies of the South has important historical and cultural value. In the trend of internationalization of Chinese culture, Elegies of the South is also an important part of Chinese culture “going out”. In the era of new media, how to effectively promote the globalization of Elegies of the South in cross-cultural communication has become an important issue. Studies have shown that through digital platforms, social media, online literature, and audiovisual media, it is possible to make use of new media features such as multimedia interactivity, participatory culture, and fan economy to revitalize Elegies of the South's cultural connotations, and to enhance the acceptance and resonance of its global audience. In addition, the implementation of culturally adapted translation and localization strategies of Elegies of the South is also an important way to cross linguistic and cultural barriers and promote cross-cultural communication.
Downloads
References
Lu J. Language and cultural communication——Smart media has become a bridge for cross-cultural communication [C]. SHS Web of Conferences. EDP Sciences, 2024, 185: 02005.
Adipat S. Inextricable Connection: World Englishes, Language Diversity, and Cross-Cultural Communication [J]. Journal of Educational and Social Research, 2023, 13.
Wang Y. Research on Cross-cultural Communication Strategies of Self-media in Promoting Chinese Traditional Culture Under the Theory of" Media Is Information" [J]. International Journal of Education and Humanities, 2024, 13(2): 80-83.
Kurgat K, Jerop C. The Mass Media and Cultural Change[M]. The Palgrave Handbook of Kenyan History. Cham: Springer International Publishing, 2023: 177-185.
Zhou Jian. Research on the English Translation of Ancient Poetry and Cultural Communication--Taking the Research on the English Translation of Elegies of the South as an Example [J]. Journal of Heilongjiang Institute of Education, 2015, 34(04): 138-139.
Liu Jie. Exploration of cross-cultural communication paths in the context of the all-media era--Experience and reflection on interviews in Africa [J]. News Outpost, 2024, (03): 14-15.
Li Nuo. Cross-cultural communication of intangible cultural heritage in new media environment [J]. Culture Industry, 2024, (03): 52-54.
Li Y. Theoretical Exploration and Practical Reflections on International Communication in the New Situation [M]. Chaohua Publishing House: 202203.337.
YUAN Mengting, JIANG Yuejun. Telling China's Story through Creative Design from the Perspective of Intercultural Communication [J]. Cultural Industry, 2023, (31): 125-127.
Li Honglu. Research on the English Translation Strategy of Archetypal Imagery of the South--Taking Xu Yuanchong and Zhuo Zhen English Translation as an Example [J]. Journal of Xiangtan University (Philosophy and Social Science Edition), 2015, 39(05): 155-158
Downloads
Published
Conference Proceedings Volume
Section
License
Copyright (c) 2024 Journal of Education, Humanities and Social Sciences
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.