Research on Business English Translation Strategies under the Background of Cultural Differences

Abstract

With the development of globalization and closer exchanges between countries, business English translation has increasingly shown the importance of cultural and language communication functions. To do a good job in business English translation, we must understand the differences between Chinese and Western cultures, fully study business translation theories, better translate business content into English, and make corresponding changes and adaptations according to different cultures. Based on a cross-cultural perspective, this paper analyzes the cultural factors affecting business English translation by expounding the cultural differences between China and the West, and proposes business English translation strategies under the background of cultural differences.