A Review of Research on The Role of L1 For Peer Feedback in L2 Writing
DOI:
https://doi.org/10.54097/m2x75z41Keywords:
First language (L1), Mediator, Peer Feedback.Abstract
The process-based writing approach has become more integrated with peer feedback. The function of the first language (L1) in this process has received increased attention. This present paper reviews research on native language use in second language (L2) writing classrooms with a particular focus on the peer revision process. The research demonstrates that L1 use in peer review acts as a cognitive and socio-affective mediator, facilitating second language acquisition. With L1, learners are able to reduce the cognitive workload entailed in the feedback process, improve writing quality, obtain affective support, and maintain peer interaction. The factors affecting the use of L1 in peer revision include pedagogical factors (e.g. task type, grouping, learning goal), learner factors (e.g. proficiency level, beliefs and goals, knowledge of writing), as well as teacher factors (e.g. beliefs, planning). Based on the findings, teachers should fully utilize peer review in the L2 writing course and allow the judicious application of L1 in peer interaction to enhance feedback quality and facilitate language learning.
Downloads
References
Storch, N., & Wigglesworth, G. Is There a Role for the Use of the L1 in an L2 Setting? TESOL Quarterly, 2003, 37(4), 760.
Swain, M., & Lapkin, S. Task-based second language learning: the uses of the first language. Language Teaching Research, 2000, 4(3), 251–274.
Lantolf, J. P. Second language learning as a mediated process. Language Teaching, 2000, 33(2), 79–96.
Yu, S., & Lee, I. Peer feedback in second language writing (2005–2014). Language Teaching, 2016, 49(4), 461–493.
Zamel, V. The Composing Processes of Advanced ESL Students: Six Case Studies. TESOL Quarterly, 1983, 17(2), 165.
Ren, & Hu. Peer review and Chinese EFL/ESL student writers. English Australia Journal, 2012, 27(2), 3–16.
Hansen, J. G. Guiding principles for effective peer response. ELT Journal, 2005, 59(1), 31–38.
Yu, S. An Exploratory Study on the Role of L1 Use in Peer Written Feedback of L2 Writing. Porta Linguarum Revista Interuniversitaria De Didáctica De las Lenguas Extranjeras. 2016.
Vygotsky, L. Mind in Society. Harvard University Press.1980.
Ohta, A. S. Applying Sociocultural Theory to an Analysis of Learner Discourse: Learner-Learner Collaborative Interaction in the Zone of Proximal Development. Issues in Applied Linguistics, 1995, 6(2).
Yu, S., & Lee, I. Exploring Chinese students’ strategy use in a cooperative peer feedback writing group. System, 2016, 58, 1–11.
Guerrero, M. C. M., & Villamil, O. S. Social-Cognitive Dimensions of Interaction in L2 Peer Revision. The Modern Language Journal, 1994, 78(4), 484–496.
Clay. Language Input Effects on L2 Composition Peer review Feedback. TESOL International Journal, 2018, 13(1), 33–46.
Storch, N., & Aldosari, A. Learners’ use of first language (Arabic) in pair work in an EFL class. Language Teaching Research, 2010, 14(4), 355–375.
De Guerrero, M. C. M., & Villamil, O. S. Activating the ZPD: Mutual Scaffolding in L2 Peer Revision. The Modern Language Journal, 2000, 84(1), 51–68.
Zhao, H. Investigating learners’ use and understanding of peer and teacher feedback on writing: A comparative study in a Chinese English writing classroom. Assessing Writing, 2010, 15(1), 3–17.
Yu, S., & Hu, G. Can higher-proficiency L2 learners benefit from working with lower-proficiency partners in peer feedback? Teaching in Higher Education, 2016, 22(2), 178–192.
Yu, S., & Hu, G. Understanding university students’ peer feedback practices in EFL writing: Insights from a case study. Assessing Writing, 2017, 33, 25–35.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Journal of Education, Humanities and Social Sciences
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
