Portraying Oriental Female Roles in Italian Opera: An Asian Perspective

Authors

  • Jianing Li

DOI:

https://doi.org/10.54097/45wk0v34

Keywords:

Turandot, Asian singers, oriental female roles, Italian opera.

Abstract

More and more Asain faces are emerging on the western opera stage. The focus of this paper is the advantages and challenges of oriental performers on the international stage, taking "Turandot" as an example. Based on the oriental elements in Turandot, the research is conducted through the character Liù, a representative Puccinian oriental female character. The paper analyses how opera singers can better portray their characters on stage, illustrating the advantages that Asain singers have in portraying oriental roles, but also the linguistic challenges. The study compares the vocal characteristics of Italian with those of Chinese, and takes "Signore, ascolta" as an example to illustrate, as a native Chinese speaker, the technical aspects of the Italian lyrics when singing this aria. The paper finds that opera singers need not only the effective characterization but also accurate linguistic proficiency, so that the music can enter the audience's heart and bring them a richer artistic experience.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Rodi, Alan Luis. The Evolution of Western Representations of China through an Operatic Lens, 2012.

Yi, Pingze. A Modern Anthropological Study of Ethnicity in Chinese Aesthetic Culture [M]. Beijing: China Social Science Press, 2012.

Rose, Whyman. Stanislavski: Contexts and Influences." The Great European Stage Directors 1, 2018: 1 - 29.

Chen, Yanmei. The Feminine Character of Chinese Traditional Aesthetics [D]. Shandong University, 2014.

Nicola, Vaccai. Practical Italian Vocal Method. vol. 279. g. Schirmer, 1894.

The first performance of Turandot, Milan, 1926, Act I.Set photo from the first performance of Turandot. Lido di Camaiore, Chini Collection. Girardi, Michele. Il quarto enigma di Turandot, 2007.

Kim, Sanghee. Puccini's Creation of the Role of Liù in His Opera "Turandot": A Soprano's Preparation of the Role and a Historical Perspective. The Ohio State University, 2001.

Lan Tianye, Meng Shanshan. Actor's Taste: Lan Tianye and Young Actors on Cultural and Artistic Cultivation [J]. Chinese Drama, 2021, (08): 7 - 9.

Chen, Zeyu. Verismo Opera: How Bel Canto Technique Protected the Voices of Its Singers [D]. Open Access Te Herenga Waka-Victoria University of Open Access Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington, 2020.

Feng Zao. The basic elements and correct use of Italian pronunciation in American singing [D]. Chongqing Normal University, 2020.

Li Ji Xin. The Difficulties and Countermeasures of Italian Pronunciation in American Singing. Journal of Jilin College of Arts .2013, (2): 5 - 7.

Downloads

Published

04-07-2024