Inspiration from the Development of Japanese Magical Girl Animation
DOI:
https://doi.org/10.54097/ehss.v4i.2738Keywords:
Cross-Cultural Communication, Japanese Cartoons, Magical Girls, Cultural Studies.Abstract
With the worldwide popularity of magical girls portrayed in Japanese magical girl anime, such as Card Captor Sakura and Maiden Warriors, magical girls have become a cultural symbol and have developed into an industry. The daily magical girl anime has not only become popular in Japan and around the world, successfully exporting elements of Japanese culture, but has also become commercially successful, making huge economic profits for those involved in the industry through the sale of derivatives and other means.Chinese cultural industry workers have also imitated Japanese magical girl anime but without success. This study will explore the reasons for the popularity of Japanese magical girl culture in Japan and China from three aspects: industry development history, narrative characteristics, and cultural connotation, and further analyze the reasons for the unsuccessful local magical girl anime in China, in the hope of providing references for the future development of China's local anime industry and the future transnational cultural export of Chinese cultural industry. From the perspective of industrial development, the success of Japanese magical girl animation comes from both the innovation of content and technological means in line with the development of the times and from the investment of resources and cooperation in each link of the complete industrial chain. Meanwhile, successful cultural export needs to consider how to weaken the negative impact of cultural depreciation on viewers' cultural identity and how to make reasonable use of cultural differences to arouse viewers' interest through the sense of strangeness.
Downloads
References
Tamaki Saito, Psychoanalysis of Combat Bishojo [M], Ota Publishing, 2000.
Yokoyama Mitsuteru Premium Magazine VOL.6. Wizard Sally & Mr. Comet [M], Kodansha, 2009.
Shimada Akiko. Gender identity construction in magical girl TV animation programs: representations of girls in "Himitsu no Akko-chan" in the early 1970s [J]. Bulletin of the Institute of Human Sciences, Tokyo University. 2008, (8): 195-210
Shimada Akiko. The representation of girls in the magical girl TV anime "Creamy Mami, the Magic Angel" and the analysis of viewers: transformation of femininity in the 1950s [J]. Bulletin of the Institute of Human Sciences, Toyo University, 2010, (12): 199--221.
Ashi Yuan Yuan. The rise of feminism in Japanese "magical girl" cartoons [J]. Tokyo Literature, 2018: 90-91.
Mark C. M. The Sailor Moon role-playing game and resource book [M]. Guardians Of Order, 1998.
Considine J. D. Television/radio; making anime a little safer for Americans [N]. The New York Times. 2002-01-20, 2017-02-13.
Poitras G. Anime essentials: every thing a fan needs to know [M]. Stone Bridge Press. 2001.
Godek J. L. CardCaptors [J/OL]. THEM Anime Reviews. Retrieved from: https://www.themanime.org/viewreview.php?id=908 [2022-08-13].
Arnold A. Cardcaptors Vol.1: Tests of Courage [J/OL]. Animefringe. Retrieved from: http://www.animefringe.com/magazine/00.12/reviews/2/index.php3 [2022-08-13].
Hoskins C. Mirus R. Reasons for the US dominance of the international trade in television programmers[J]. Media, Culture and Society, 1988, 10(4):49 9-515.
Straubhaar J. D. Beyond media imperialism: Asymmetrical interdependence and cultural proximity[J]. Critical Studies in Media Communication, 1991, 8(1):39-59.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.






