The Influence of Japanese Buddhism on The Spread of Engraving, Printing, And Politics: The Dharani Sutra
DOI:
https://doi.org/10.54097/8yscrx16Keywords:
Engraving; printing; the Dharani Sutra; Japanese Buddhist politics.Abstract
The spread and evolution of Buddhism in Japan required the introduction of Chinese art of woodblock printing from the Tang Dynasty, which contributed to the dissemination and advancement of Buddhism in Japan. This was achieved by introducing Buddhist classics from Sanskrit and Chinese, which had been previously unavailable. One of the most significant actions of Emperor Shotoku, influenced by Emperor Takeshi to establish a Buddhist monarchy led by female rulers and strengthening the rule, was to initiate the printing of one million Tathagatas, which can be regarded as a remarkable achievement. This effort intended to pacify rebellion as an opportunity. To weaken the authority of the Buddhist clergy and to consolidate his rule, Emperor Hengmu relocated the capital from Kyoto to Heian-kyo, a move that also affected the documentation of printing in official contexts. Thus, the printing press was no longer used, and gaps in Japan’s historical records emerged for an extended period. This paper takes the Dharani Sutra as a case study to examine the impact of Japanese Buddhism on woodblock printing and politics. It elucidates the genesis and trajectory of engraved printing. Japan benefited from the growth of Buddhism within its borders and actively promoted the dissemination of Buddhist teachings. Meanwhile, Buddhism also served as a political tool for Japan’s supreme rulers, with political struggles shaping the actions and decisions of those in power.
Downloads
References
[1] Guo Shuyun. The spread of Chinese engraving and printing to Japan. Journal of Lanzhou University (Social Science Edition), 1999.
[2] Sun Weimin. The monk Jianzhen and the world’s earliest printed materials. Journal of Yangzhou University (Humanities and Social Sciences Edition), 1979.
[3] Hanyu Ion. A Study of the Eastern Transmission of the Tang Printing Monograph “Longshu Izuhinfa” to Japan. Journal of Humanities, 1992 (5): 95-97.
[4] Cao Zhi. The origin of printing in China. Wuhan University Press, 1994.
[5] Pan Jixing. History of metal type printing technology in China. Liaoning Science and Technology Press, 2001.
[6] Fujie, Ko. Cultural History of Chinese Characters. Knowledge Publishing House, 1991.
[7] Qu Desen. Illustrated History of Printing Development in China. Shanxi Education Press, 2013.
[8] Lu Jiaxi, XI Zezong, WANG Yusheng, et al. (Colour Illustrated) History of Science and Technology in China. China Science and Technology Press, 1997.
[9] Shen, Fuwei. Eight Thousand Years of East Asian Civilization: A Foreign History. Shanghai People’s Publishing House, 2023.
[10] Su Yuanlei. A Review of the History of Cultural Exchanges between China and Japan. History Teaching Problems, 1987 (2): 9-12.
[11] Xu Guiying. Buddhist texts and engraving. Science and Economy, 2000.
[12] Yang Li. On Buddhism and the Invention and Development of Printing in China. Social Sciences, 2005, Vol. 20 (5): 239-240.
[13] Pan Mengbu. On the Influence of Buddhism on Engraving and Printing. Dharma Voice, 1982 (6): 8.
[14] Chih-Hung Li. The Construction and Display of Buddhist Kingship in East Asia from the Seventh to the Ninth Centuries. Taiwan: Institute of History, National Taiwan University, 2020.
[15] (Japanese) KIMIYA Yasuhiko; translated by HU Xinian. History of Cultural Exchange between Japan and China. Beijing: The Commercial Press, 1980.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Journal of Education, Humanities and Social Sciences

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.






