A Comparative Study of Tagalog and Mandarin Greetings
DOI:
https://doi.org/10.54097/ijeh.v5i1.1959Keywords:
Tagalog, Mandarin, Greetings, Comparison.Abstract
Greetings play an essential role in everyday conversational routines and are commonly used as a ritual form of politeness. They serve an important function in building and maintaining social relationships. Greetings often consist of brief conventionalized expressions that are not necessarily meant to be interpreted literally, but rather are used as a tool to demonstrate politeness or to enhance the hearer's positive face. This paper aimed to make a brief comparison between Tagalog and Mandarin greetings in terms of phonology, morphology and syntax, meanwhile, greetings as linguistic routines of politeness, similarities and differences of nonverbal greetings in the Philippines and China will be analyzed. It will be helpful for those who want to learn one of these two languages and also be useful for those who want to have a basic knowledge about Filipino and Chinese greeting culture.
Downloads
References
Brown, P. and Levinson, S. C. (1978). Politeness: Some universals in language usage[M]. Cambridge: Cambridge University Press.
Firth, J. R. (1972).Verbal and Bodily Rituals of Greeting and Parting[A]. La Fontaine J. S. The Interaction of Ritual.
Li Wei. (2010). The Functions and Use of Greetings[J]. CANADIAN SOCIAL SCIENCE. Vol. 6, No. 4, pp. 56-62.
Qian Housheng. (1996). Greetings and Partings in English and Chinese-A Contrastive Study of Linguistic Routines and Politeness[M]. Beijing: The Commercial Press.
Yule, G. (1998). Language and Culture[M]. Oxford: Oxford University Press.
https://carla.umn.edu/speechacts/greetings/functions.html
https://www.languagecomparison.com/en/filipino-vs-chinese/comparison-127-4-0
https://all-about-linguistics.group.shef.ac.uk/branches-of-linguistics/phonology/