Training Strategies for Short-Term Memory in Interpretation and Their Applications
DOI:
https://doi.org/10.54097/t043ev14Keywords:
Short-Term Memory, Information Storage, InterpretationAbstract
This paper explores feasible short-term memory training strategies for interpreters. It analyzes memory barriers arising from instant information reception and sorts targeted drills including chunking, shadowing and logic retelling. Combined with consecutive and simultaneous interpreting practices, it verifies how these methods boost information storage and instant extraction, offering operable references to improve interpreters’ on-site memorization efficiency.
Downloads
References
[1] Hornby, A. S. (1992). Oxford advanced learner’s dictionary of current English. Oxford University Press.
[2] Baker, M., & Malmkjær, K. (2001). Routledge encyclopedia of translation studies. Routledge.
[3] Bassnett, S., & Lefevere, A. (1998). Constructing cultures. Multilingual Matters.
[4] Bassnett, S., & Lefevere, A. (1990). Translation, history and culture. Cassell.
[5] Chen, S., & Kunwar, U. B. (2025). Chinese tea: An overview on culture, commerce and globalization. Asian Journal of Advances in Agricultural Research, 25(7), 126–132.
[6] Cronin, M. (2013). Translation and globalization. Routledge.
[7] Hu, G. S. (2020). Eco-translatology. Springer.
[8] Hall, E. T. (1976). Beyond culture. Anchor Books.
[9] Katan, D., & Taibi, M. (2021). Translating cultures: An introduction for translators, interpreters and mediators. Routledge.
[10] Newmark, P. (1988). A textbook of translation. Prentice Hall.
[11] Nida, E. A. (1993). Language, culture, and translating. Shanghai Foreign Language Education Press.
[12] Nord, C. (1997). Translating as a purposeful activity. Routledge.
[13] Venuti, L. (1995). The translator’s invisibility: A history of translation. Routledge.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 International Journal of Education and Humanities
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
