Research on the English Dissemination Path of Yongjia Kunqu: A Chinese Intangible Cultural Heritage

Yang Su

doi:10.54097/jeer.v3i3.9665

Authors

Yang Su

DOI:

https://doi.org/10.54097/jeer.v3i3.9665

Keywords:

English Dissemination Path, Yongjia Kunqu

Abstract

As an outstanding branch of Kunqu Opera, Yongjia Kunqu is rooted in Wenzhou and exhibits distinct local characteristics in its singing and performance styles. It embodies the regional customs and folk culture of Wenzhou, displaying a down-to-earth quality and a charm of everyday life. Based on the current situation of Yongjia Kunqu, this study analyzes the challenges it faces in inheritance and development. It explores the use of English as a medium to connect Kunqu troupes, universities, and online platforms, aiming to protect and inherit this excellent art form and promote its further development.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Xu Hongtu. History of Zhejiang Opera[M]. Hangzhou: Hangzhou Publishing House, 2010.

Wenzhou Municipal Bureau of Culture, editor. New Script Collection of Wenzhou Southern Opera[M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 2001.

Yu Weimin. The Transmission of the Five Major Southern Operas of the Song and Yuan Dynasties in Modern Local Operas[J]. Cultural and Artistic Research: 2009(4).

Zhang Ziwen. Investigation Report on the Current Situation of Yongjia Kunqu[D]. Wenzhou: Master's thesis, Wenzhou University, 2017.