Mediation Effects of Character-related Tasks between Instruction Type and Character Writing in Delayed Character Introduction for Chinese as a Foreign Language Learners
DOI:
https://doi.org/10.54097/jeer.v2i2.6663Keywords:
Chinese as a Foreign Language, Delayed character introduction, Chinese character writing, Radical awareness, Pinyin and meaning productionAbstract
Delayed Character Introduction (DCI) is commonly used in curricula for Chinese as a Foreign Language (CFL) Learners. This study further divides DCI into two sub-types: Listening/Speaking-Reading/Writing (LS-RW) - delay literacy skills (reading and writing) after acquiring oral language (listening and speaking), and Listening/Speaking/Reading-Writing (LSR-W) - delay writing skills after mastering listening, speaking, and reading skills (LSR-W). Results suggested that the LSR-W model was more effective for beginning CFL learners to acquire Chinese characters. Moreover, it was found that radical awareness and pinyin and meaning production together mediated the relationship between the type of DCI model and character writing, and pinyin and meaning production made unique contributions to character writing outcomes as a mediator.
Downloads
References
Chen, M. (1983). Rudiments of Chinese phonetics. Beijing: Foreign Language Press.
Chen, T. (2019). Joint contributions of multilevel linguistic knowledge to character meaning retention in L2 Chinese. Journal of psycholinguistic research, 48(1), 129-143.
Chen, H. C., Hsu, C. C., Chang, L. Y., Lin, Y. C., Chang, K. E., & Sung, Y. T. (2013). Using a radical-derived character e-learning platform to increase learner knowledge of Chinese characters. Language Learning & Technology, 17(1), 89-106.
Chung, K. K. H. (2002). Effective use of Hanyu Pinyin and English translations as extra stimulus prompts on learning of Chinese characters. Educational Psychology, 22(2), 149-164.
Chung, K. K. H. (2007). Presentation factors in the learning of Chinese characters: The order and position of Hanyu Pinyin and English translations. Educational Psychology, 27(1), 1-20.
Dai, B. Y., & Lu, J. P. (1985). Reading reform in Chinese primary schools. Prospects, 1, 103-110.
Jordan, D. (1971). Guide to the romanization of Chinese. Taipei, Taiwan: Mei Ya Publications Inc.
Packard, J. L. (1990). Effects of time lag in the introduction of characters into the Chinese language curriculum. Modern Language Journal, 74, 167-175.
Shen, H., & Ke, C. (2007). Radical awareness and word acquisition among nonnative learners of Chinese. The Modern Language Journal, 91(1), 97-111.
Taft, M., & Chung, K. (1999). Using radicals in teaching Chinese characters to second language learners. Psychologia, 42(4), 243-251.
Tong, X., & Yip, J. H. Y. (2015). Cracking the Chinese character: Radical sensitivity in learners of Chinese as a foreign language and its relationship to Chinese word reading. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 28(2), 159-181.
Wen, X. (1997). Motivation and language learning with students of Chinese. Foreign Language Annals, 30, 235-251.
Zhang, J., Li, H., Dong, Q., Xu, J., & Sholar, E. (2016). Implicit use of radicals in learning characters for nonnative learners of Chinese. Applied Psycholinguistics, 37(3), 507-527.
Zhang, H., & Roberts, L. (2019). The role of phonological awareness and phonetic radical awareness in acquiring Chinese literacy skills in learners of Chinese as a second language. System, 81, 163-178.










